| 1. | The ward numbers increase east to west.
Les numéros de sortie augmentent vers l'ouest. |
| 2. | The ages progressively decrease from east to west.
Les âges sont progressivement décroissants vers l'ouest. |
| 3. | The temple is facing towards west.
Le temple est orienté vers l'ouest. |
| 4. | Many members left to the West.
Plusieurs Métis sont partis vers l'ouest. |
| 5. | In 1843 he decided to emigrate to the west.
En 1849, il décide de partir vers l'Ouest. |
| 6. | In 1834, McCulloch headed west.
En 1834, McCulloch part vers l'ouest. |
| 7. | Around 1850, the building was extended to the west.
Vers 1850, le bâtiment a été agrandi vers l'ouest. |
| 8. | Glasgow was heading west, destined for Charleston.
Le Glasgow se dirigeait vers l'ouest, à destination de Charleston. |
| 9. | French influence extended west, north, and south.
L'influence française s'étendit vers l'Ouest, le Nord et le Sud. |
| 10. | 41 of them flow westward and 3 eastward.
41 d'entre eux s'écoulent vers l'ouest et 3 vers l'est. |
